You get under my skin but I don’t find it irritating
You always play to win but I won’t need rehabiliting, oh no
I think I’m on another world with you… with you
I’m on another planet.
The Only Ones
Tout est gratuit. C’est un secret.
Une seule chose n’est pas gratuite : vous. Pourtant, vous faites tout ce qu’on vous dit de faire. Vous restez assis jusqu’à ce qu’on vous crie “Debout!”. Peut-être que vous aimez ça après tout. C’est facile, il n’y a rien à faire. Pas besoin de réfléchir, pas besoin de sentiments. Des fois, je me demande comment mes pieds collent encore à cette planète. C’est du contrôle mental, vous voyez ? Il faut aller à l’école, réussir ses examens, faire des études supérieures, décrocher un boulot, se marier, ne pas rater le coche, et surtout ne pas traîner, sinon on fout sa vie en l’air. Et ça commence le jour de votre naissance. La moindre seconde de votre vie est surveillée. Ecoutez moi, j’ai compris comment faire. L’air est gratuit. Ah bon, vous le saviez ? Tant mieux. La nourriture est gratuite. Prenez ce qui vous fait plaisir, et voilà, c’est à vous ! Vous pensiez qu’il fallait suivre les cours, être instruit, apprendre un métier, travailler, recevoir un salaire et le donner au monsieur en échange de la nourriture, c’est ça ? Vous écoutez trop ce qu’on vous dit. Rendez-vous invisible. Ça aussi, c’est facile. On est ce qu’on veut être. C’est un grand secret. Vous êtes magique ! Vous êtes génial ! Vous êtes tout ce que vous voulez être. Croyez-moi ! Des fois, je me mets à ma fenêtre et je vois les gens honnêtes courir au travail, revenir du travail… et j’ai envie de leur crier “Eh! Ecoutez moi, ça ne marche pas comme ça ! Ça ne marche pas comme ça !”. Je ne l’ai jamais fait. C’est inutile. Ils sont trop lourds à secouer. Je suis si différente d’eux qu’ils ne me voient même pas. Vous voulez que je continue ? Très bien. Bientôt, vous saurez tout. On est libre de faire ce qu’on veut. Vous ne me croyez pas, vous vous dites “Elle est folle”. Oui je suis folle - de moi. Et vous, vous êtes quoi ? Vous êtes fou d’eux. Vous ne vous en rendez même pas compte. Souvenez-vous quand on est petit, ils passent leur temps à nous répéter “Méchante fille, méchant garçon” tout ça parce qu’on a cassé quelque chose ou dit un gros mot. Dans leur bouche ça veut dire “Tu n’es pas quelqu’un de bien”. Mais c’est faux. On a fait quelque chose de pas bien, c’est tout. On ne devient pas mauvais pour autant. Vous êtes fantastiques. Vous êtes merveilleux, tout ce que vous faites est merveilleux uniquement parce que vous le faites. On peut être ce qu’on veut, c’est un pouvoir, c’est de la magie. Laissez-vous bercer par ces douces paroles. Vous êtes… tout le monde et personne. Vous êtes ce que vous voulez être. Et quand on reste soi-même, tout a bon goût juste parce qu’on le mange. Vous avez déjà écouté les profs, les parents, les hommes politiques ? Ils disent “Si tu voles tu es un voleur, si tu couches tu es une pute, si tu prends de la drogue tu es un junkie.” Ils cherchent à infiltrer votre cerveau et à vous contrôler par la peur. Vous pensez peut-être qu’ils font ça parce qu’ils vous aiment, mais non, c’est la punition pour être soi-même. Il ne faut pas jouer à leur jeu, tout ce qu’ils racontent n’a rien à voir avec vous : vous êtes fantastiques. J’ai tout fait. Tout. Tout ce que vous pouvez imaginer je l’ai fait. Tout ce que vous n’avez jamais osé faire, tout ce dont vous rêviez, tout ce qui vous faisais envie. Je les ai faites pendant que vous dormiez. Et vous ? Votre tour c’est quand ?
[Melvin Burgess, Junk - 1996]
Une seule chose n’est pas gratuite : vous. Pourtant, vous faites tout ce qu’on vous dit de faire. Vous restez assis jusqu’à ce qu’on vous crie “Debout!”. Peut-être que vous aimez ça après tout. C’est facile, il n’y a rien à faire. Pas besoin de réfléchir, pas besoin de sentiments. Des fois, je me demande comment mes pieds collent encore à cette planète. C’est du contrôle mental, vous voyez ? Il faut aller à l’école, réussir ses examens, faire des études supérieures, décrocher un boulot, se marier, ne pas rater le coche, et surtout ne pas traîner, sinon on fout sa vie en l’air. Et ça commence le jour de votre naissance. La moindre seconde de votre vie est surveillée. Ecoutez moi, j’ai compris comment faire. L’air est gratuit. Ah bon, vous le saviez ? Tant mieux. La nourriture est gratuite. Prenez ce qui vous fait plaisir, et voilà, c’est à vous ! Vous pensiez qu’il fallait suivre les cours, être instruit, apprendre un métier, travailler, recevoir un salaire et le donner au monsieur en échange de la nourriture, c’est ça ? Vous écoutez trop ce qu’on vous dit. Rendez-vous invisible. Ça aussi, c’est facile. On est ce qu’on veut être. C’est un grand secret. Vous êtes magique ! Vous êtes génial ! Vous êtes tout ce que vous voulez être. Croyez-moi ! Des fois, je me mets à ma fenêtre et je vois les gens honnêtes courir au travail, revenir du travail… et j’ai envie de leur crier “Eh! Ecoutez moi, ça ne marche pas comme ça ! Ça ne marche pas comme ça !”. Je ne l’ai jamais fait. C’est inutile. Ils sont trop lourds à secouer. Je suis si différente d’eux qu’ils ne me voient même pas. Vous voulez que je continue ? Très bien. Bientôt, vous saurez tout. On est libre de faire ce qu’on veut. Vous ne me croyez pas, vous vous dites “Elle est folle”. Oui je suis folle - de moi. Et vous, vous êtes quoi ? Vous êtes fou d’eux. Vous ne vous en rendez même pas compte. Souvenez-vous quand on est petit, ils passent leur temps à nous répéter “Méchante fille, méchant garçon” tout ça parce qu’on a cassé quelque chose ou dit un gros mot. Dans leur bouche ça veut dire “Tu n’es pas quelqu’un de bien”. Mais c’est faux. On a fait quelque chose de pas bien, c’est tout. On ne devient pas mauvais pour autant. Vous êtes fantastiques. Vous êtes merveilleux, tout ce que vous faites est merveilleux uniquement parce que vous le faites. On peut être ce qu’on veut, c’est un pouvoir, c’est de la magie. Laissez-vous bercer par ces douces paroles. Vous êtes… tout le monde et personne. Vous êtes ce que vous voulez être. Et quand on reste soi-même, tout a bon goût juste parce qu’on le mange. Vous avez déjà écouté les profs, les parents, les hommes politiques ? Ils disent “Si tu voles tu es un voleur, si tu couches tu es une pute, si tu prends de la drogue tu es un junkie.” Ils cherchent à infiltrer votre cerveau et à vous contrôler par la peur. Vous pensez peut-être qu’ils font ça parce qu’ils vous aiment, mais non, c’est la punition pour être soi-même. Il ne faut pas jouer à leur jeu, tout ce qu’ils racontent n’a rien à voir avec vous : vous êtes fantastiques. J’ai tout fait. Tout. Tout ce que vous pouvez imaginer je l’ai fait. Tout ce que vous n’avez jamais osé faire, tout ce dont vous rêviez, tout ce qui vous faisais envie. Je les ai faites pendant que vous dormiez. Et vous ? Votre tour c’est quand ?
[Melvin Burgess, Junk - 1996]
2 commentaires:
superbes ces photos.... cest ou comme endroit???
t vien d states?? kells sont tes endroit favoris
Enregistrer un commentaire